tuner.ch

8-23 mm 5-15 mm 5-25 mm 20-35 mm 16-46 mm 10-30 mm 10-50 mm 40-70 mm 139 D3 CLASSIC · THROUGH SYSTEM DZ CLASSIC · THROUGH SYSTEM DZX THROUGH SYSTEM 2PC AZX SCREW SYSTEM 2PC 16-46 mm 10-30 mm 10-50 mm 40-70 mm - - - Felgen Befestigungsmaterial EXTRA Matériau de fixation jante EXTRA Zentriernase Nez de centrage Zentrierring zur Verllängerung der Radnabe Anneau de centrage pour prolongation moyeu de roue Adapter Center bore Ø 56.1 - 72.6 mm Adapter Center bore Ø 56.1 - 72.6 mm 135, 140, 145, 150, 155, 158, 160, 165, 167 mm 140, 150, 165 mm 150, 155, 168, 180 mm 155, 160, 165 mm - - - ✔ 2 Distanzscheiben, Stehbolzen KIT 2 Élargisseurs,Tiges filetées KIT 2 Distanzscheiben, 2 Zentrierhülsen KIT 2 Élargisseurs, 2 Douille de centrage KIT 2 Distanzscheiben, 2 Nabenadapter KIT 2 Élargisseurs, 2 Adapteur moyeu de roue KIT 2 Distanzscheiben, 2 Nabenadapter, Spacer Schrauben oder Spacer Muttern KIT 2 Élargisseurs, 2 Adapteur moyeu de roue, Boulons spéciales ou Écrous spéciales KIT Mit Felge direkt auf Radnabe Avec la jante directement sur l’moyeu Mit Felge direkt auf Radnabe Avec la jante directement sur l’moyeu Inkl. Adapter mit Felge direkt auf Radnabe Incl. adaptateur avec la jante directement sur l’moyeu Spacer Schrauben oder Spacer Muttern KIT Boulons spéciales ou Écrous spéciales KIT Radmuttern ORIG Écrous ORIG Längere Radschrauben EXTRA Boulons d’roue plus longues EXTRA Längere Radschrauben EXTRA oder Schaftmuttern ** EXTRA Boulons d’roue plus longues EXTRA ou écrou tige ** EXTRA Radschrauben M14x1.5 ORIG / EXTRA *** oder Doppelgewindebolzen EXTRA + Radmuttern ORIG (A) Boulons d’roue M14x1.5 ORIG / EXTRA *** ou Boulon double fileté EXTRA + Écrous ORIG (A) DZX shaft nuts EXTRA Innovative Schaftmuttern zur Verwendung der DZX Scheiben an Fahrzeugen mit Radstehbolzen. Ohne aufwändigen Wechsel der Stehbolzen! Écrou tige innovant pour l'utilisation avec les élargisseurs DZX, pour voitures avec tiges filetés! Sans changement complexe des tiges filetés! AZX double-threaded bolts EXTRA Innovative Einschraubbolzen mit Doppelgewinde. Mit Microverkapselung (Loctite Sicherung). Radanbindung + Befestigungsart umrüstbar! (A) Boulon à visser innovant avec double filetage. Avec microencapsulation (Loctite). Connexion de la roue modifiable! (A) POWERTECH AZX / DZX Long wheel bolts EXTRA Längere Radschrauben zur Montage der Felge mit Distanzscheibe (Durchstecksystem) auf Radnabe. Ersetzt Original Radschraube (Mindesteinschraub- Umdrehungen beachten). Visserie plus longue pour la montage de la jante avec l'élargisseur (sys. traversant). Remplace le boulon original (longeur min. a visser doit être respecté). Spacer fixing bolts / nuts KIT Kurzkopf Befestigungsschrauben bzw. -muttern zur Befestigung der Distanzscheibe (Anschraubsystem) auf Radnabe im Kit mitgeliefert. Boulon ou écrou spécial pour l’installation des élargis- seurs (sys. à visser) sur l'moyeu est fourni avec le kit. POWERTECH FIXING MATERIAL 8, 10, 12, 15, 16, 17.5, 18, 20, 23 mm 5, 8, 10, 12, 14, 15 mm 5, 7.5, 10, 12.5, 15, 17.5, 20, 22.5, 24, 25 mm 20, 25, 30, 35 mm Rotations Rotations Thread M12x1.25 M12x1.5 M14x1.5 ½" UNF ½ inch 12 10 12.5 12 Shaft Ø 15/17mm 15.5/17.5mm Thread M12x1.25 M12x1.5 M14x1.25 M14x1.5 ½" UNF ½ inch Disc M14x1.5 6.5 M12x1.5 7.5 M12x1.25, M14x1.5 8 M14x1.25, ½" UNF ✔ D3 CLASSIC THROUGH SYSTEM DZ CLASSIC THROUGH SYSTEM 2PC DZX THROUGH SYSTEM 2PC 6 mm 12 mm DAX THROUGH SYSTEM 2PC 12 mm - Zentriernase Nez de centrage + Adapter Center bore Ø 73.1 mm 150 mm - 2 Distanzscheiben, 2 Nabenadapter KIT 2 Élargisseurs, 2 Adapteur moyeu de roue KIT Inkl. Adapter mit Felge direkt auf Radnabe Incl. adaptateur avec la jante directement sur l’moyeu Längere Radschrauben EXTRA oder Schaftmuttern ** EXTRA Boulons d’roue plus longues EXTRA ou écrou tige ** EXTRA 6 mm DAX THROUGH SYSTEM 2PC AZX SCREW SYSTEM 2PC Fahrzeuganwendungen Utilisation sur véhicules Hinweise Seite 4 Indications page 4 www. tuner.ch www.tuner.ch WITH CENTERING WITH CENTERING DISQUES ELARGISSEURS D'ÉLARGIR LA PISTE SYSTEMES EN VUE D’ENSEMBLE system NEW Shaft length 10mm 17.5mm SPECIAL FIXING MATERIAL